"EL SEXO CON ROBOTS SE PARECE MUCHO A LEER CITAS FAMOSAS.
¡A VECES CUESTA DIFERENCIAR SU AUTENTICIDAD!"
Bienvenidos al Noticiero Financiero Internacional.
Soy Lindsay Hawthorne.
La Corporación Hot Bot de Alemania
continúa intentando ingresar al mercado de EE.UU...
¿HOT BOT O NO?
Mientras prueban una línea de robots sexuales realistas
para consumidores americanos.
La Corporación Hot Bot no logra que aprueben la patente en EE.UU.
Para la tecnología radicalmente avanzada de los robots.
Pero ejecutivos de Hot Bot llevarán el caso al Congreso
en los próximos meses.
Esta es la Corporación Hot Bot,
donde la industria del placer sexual se revolucionará
al proveer satisfacción erótica segura, sin inhibiciones, ni enfermedades
para consumidores refinados.
Los Hot Bots hipoalergénicos se diseñan en modernas instalaciones en Alemania
y se construyen en Japón.
Aquí estoy con el inventor del Hot Bot, el doctor Heinrich Shaffer.
Hola. Gracias, Nigel.
Permíteme presentar a Sophia.
Aquí viene. El entusiasmo es palpable.
Este es el último prototipo Hot Bot.
Como ven,
luce muy realista y súper atractiva.
Pero ella es sólo un robot, no una bella joven.
Me gusta considerarlo como la fusión perfecta de arte y ciencia.
En Alemán, tenemos una palabra para esto.
Nos dijeron que podemos entrevistarlo. O entrevistarla. ¿Cierto?
Por supuesto, pero tenga en cuenta
que no es de los modelos más conversadores.
Sophia, ¿cuál dirías que es tu trabajo?
Mi trabajo es complacerte.
El pecho de la robot se siente suave y realista.
El polímero de la era espacial hace los pechos muy agradables al tacto.
¿Eres capaz de sentir amor?
Sí, pero igual que a los humanos, esto puede sobrecargar mi sistema.
Tu ritmo cardiaco se está acelerando.
Estás teniendo una erección.
No, no, no es cierto.
El análisis de la Hot Bot es siempre exacto.
Para los televidentes y mi esposa, si estás viendo,
soy un periodista objetivo
que realiza una investigación de hallazgo tecnológico.
Tienes 92 por ciento de erección.
Estás muy bien dotado.
¿Quieres tener sexo?
La recesión económica en Europa...
ha sido dura en la economía.
¿Quisieras sexo oral?
- En realidad, mejor cortemos. - No, no. Sigue filmando.
Esta es una excelente demostración
del algoritmo de positivismo erótico de los Hot Bots.
¿Sí?
¿A quién más se lo mostraste?
¿Sólo a mí?
No se puede transmitir al aire, dices. Bien.
Porque acordaré ayudarte.
Resolveré todos tus problemas, con una condición.
Quiero una.
Me oíste. Quiero una.
Con todas las opciones.
Todo de primera. Que incluya todo.
Y por supuesto sin virus.
No. Algo que me contagie.
Bueno... Envíame a Bardot.
Una pregunta rápida.
¿Es posible adaptar los pechos?
Vuelo 329 proveniente de Tokio, Pista 2 autorizada.
Bienvenidos a Salt Lake City.
Si lo servimos tan caliente, tendremos problemas.
- No escupas en la comida. - La estoy enfriando.
- No la estoy escupiendo. - Eso es antihigiénico.
Leonard, basta.
Todo esto me incomoda.
Es Panda.
Sí.
El ángel cayó. Cambio.
Espléndido.
Es pesada.
Oye, bate, bate, bate. Bienvenidos a Pescados y Rosquillas Battertown,
donde siempre es "Día de Fritura".
¿Quiere probar el nuevo triple doble?
¿Huffy?
Huffy, ¿eres tú?
- Mierda. - Sí.
Descuida. Tengo uno en espera.
¿Qué quieres comer?
Bien. Tú escuchas, yo hablo.
Dame una canasta de pescado crocante con doble fritura.
Batido Vanilla Gorilla y una Dew, y que tenga gas.
Si me la das sin gas,
entraré y cagaré en la freidora.
Y acompañado de nueces con pollo. ¿Quieres algo, nena?
- No, gracias. - ¿Segura?
- Sale un "flema-bé". - Nard.
Sí, ya tenemos el paquete.
Está bien.
- ¿Debemos ver qué contiene la caja? - No.
Dice que no nos incumbe en 50 idiomas.
- Abramos la caja. - Buena idea.
- Hola, Limus. - Hola.
- ¿Y eso? ¿Tienes que hacerlo? - Bueno, es mi amigo.
No sólo lo saludaste, dijiste su nombre.
- Cállate. - Dime la verdad.
- ¿Te fumaste a Huff? - Ya basta, Rodney.
Mi mayor creación.
Rodney te amará.
- ¿Qué mierda te pasa? - Oye, Roidney.
- ¿Qué? - Tengo tu tonta comida.
- ¿Qué dijiste? - Que tengo tu comida de mierda.
Basta, Rodney. Él es mi amigo.
- Basta. - Rodney, vamos.
Si vuelves a saludarla, te daré una "media roja".
- Lo siento. - Mi comida.
- ¿Quieres tu comida? - Sí, quiero mi comida
- ¿El mono quiere su banana? - ¿Qué te pasa, idiota?
- ¿Quieres la salsa? - Dámela.
- ¿Quieres mi salsa? - Cállate, mierda.
- Adiós, Limus. Adiós, Nard. - Vete a la mierda.
¡Cómete mi polla!
Vayan a la Sección Frituras. No deberían atender al público.
Los clientes no harán pedidos
si los ven, pareja de abortos fallidos.
Ya acabó su turno.
Vacíen la cuba y saquen la basura.
Creo que la comida frita lo pone agresivo.
¿Qué sucede, Koontz?
Espera. Espera.
Panda.
¿Y por qué ella no está contigo?
Tomé la píldora, Frazier, por eso. ¿Te das cuenta que...?
Si tomo otra en una hora, quedaré duro hasta el Día del Árbol.
¿Sabes qué? No voy a hacerlo.
Encuéntrala y tráela. Encuéntrala y tráela. Sólo...
¿Qué dije?
Idiota.
¿Dónde estábamos?
Cierto. Ahora escúchame. Tienes media hora
y luego te usaré pase lo que pase.
No me mires así.
Cielos.
Nunca me golpeó así una muñeca sexual.
¡Dios mío! Creo que...
Creo que me dejó exhausto.
¡Dios!
Tenemos que encontrarla. Hay que encontrarla.
¿Qué demonios? ¿Qué demonios? ¿Qué demonios?
Es como Van Damme con vagina.
"Media roja" es cuando tienes sexo anal sin protección
y la capa interna del intestino sale del cuerpo,
con apariencia de media roja larga".
Oye, él está llegando al límite. ¿Entiendes? Él lo sabe.
Por más tonto que sea, sabe que son sus mejores años.
Para nosotros, son los peores. ¿Sabes por qué?
Para poder recordarlos
y reír sobre pilas de dinero que ganamos por ser inteligentes.
Y él también te odia.
Estoy seguro de que le encantaría darnos un par de medias.
Él no me sacará el ano por el ano. ¿De acuerdo?
¡Mierda!
Atropellamos algo.
- ¿Qué es? - No sé.
Bueno, "No Sé" está debajo de tu auto.
¿Por qué no vas a ver qué es?
Está bien. Sí.
No te pedí que lo hicieras por mí, idiota.
¿Qué es?
Nard, podría ser un ciervo furioso medio muerto.
Y podría enojarse mucho conmigo y levantarse
y clavarme su ornamenta por la tráquea.
- No seas imbécil. - Está bien, sólo digo
que me costará hablarte si me fluye sangre del cuello.
Bueno, ya cuesta comunicarse contigo ahora.
Vamos, amigo, esto es aburrido.
¿Algo?
¿Qué?
¡Nard! ¡Nard!
- ¿Qué? ¿Qué? - ¡Amigo! ¡Atropellaste una chica!
¡Y le sacaste toda la ropa!
Hay que envolverla y subirla al auto.
¿Le quité las medias?
No puedes dejarla aquí como animal muerto.
Hace tanto frío, Huffy. No quiero moverme.
- Tengo tanto frío. - ¡Sal de tu puto auto!
¡Sabes que tengo mala circulación!
De acuerdo.
Yo no...
Tendré que informar esto. ¿Hay señal aquí?
No tenemos señal. No hay señal.
Muy bien, busquémosla.
¿Huffy?
Tenemos que trazar un plan, ¿sí?
¿Crees que denunciar el accidente a la Policía
es mala decisión?
Sólo sé que tengo edad para saber que somos muy jóvenes
para decidir bien.
De acuerdo.
¿Y cuál es exactamente la mala decisión
- que apoyaré? - Bueno, es...
Todo. Te lo diré al llegar a tu casa.
No sé si está viva, pero mis padres no pueden ver un cadáver.
Ellos no verán su cuerpo.
Es parte del plan.
Hay que confiar en el plan.
- Confío. Sí. - ¿Confías en el plan?
- Confío en el plan. - Dime que confías en el plan.
En el hombre detrás del plan y en el plan.
Bien. Si confías en el hombre detrás del plan,
entonces, confías en el plan.
Confías en el plan.
Así es.
Bien.
¿Por qué no entras al garaje?
¿Por qué?
Porque dejaremos allí a la chica.
¿Tardaste una hora en pensar esa idea?
Vamos.
¿Adónde iremos? ¿A tu cuarto?
- Yo... - Sí, hagamos eso.
Nadie sospechará que hay una chica en mi cuarto.
Bien. Eso es muy triste. No digas esas cosas.
Vamos por atrás.
Aquí.
Mierda.
¿Y esa música tonta?
- ¿Qué mierda? - Basta.
Hazlo rápido.
Bien, uno, dos, tres.
Por favor, Dios, permíteme un pequeño detalle.
Es demasiado pesada para ser una chica.
Pesa más que mercadería del supermercado.
- Limus, Leonard, ¿qué hacen? - Maldita sea.
- Vengan aquí los dos. - Me duelen los pies.
- ¿Es posible que no...? - ¡Están en mi casa!
¡Bajen ya!
- Hola. - Fiesta bailable.
- Hola, papá. - No bailes. Detente.
- Lo siento. - ¿Qué harán esta noche?
- Nada. Bueno, algo. - Nada. Bueno, algo.
Uds. huelen raro.
Sí, el día estuvo bastante muerto.
Lo que sea que trajeron a mi casa, lo quiero fuera mañana, ¿sí?
- Entendido. - Sí, señor.
- Hasta luego. - Adiós.
No. Sin tocar.
- Quisiera saber... - Sí, ¿qué tenía en la chaqueta?
¿Qué?
Es que yo...
Estaba calculando cuánto tiempo de condena nos darán por esto.
Bueno, ella sigue inconsciente.
Nos quedan pocas horas para trazar un plan
antes que ella empiece a apestar. Estaremos bien.
Porque el plan que tenemos es genial.
¿Sabes? Yo me relajaría, Huffy.
Es la primera vez que tienes una chica en tu cama.
Viva o muerta, es un paso positivo hacia adelante.
Cariño, ¿no es hora de que Leonard se vaya a su casa?
Sí, mamá.
Y de verdad quiero que te bañes hoy.
Gracias, señora Huffingtons.
Bueno, los dejaré sólos.
Oye, vuelve a primera hora a ayudarme con ella.
Hay un lugar perfecto para enterrarla.
El jardín de mi abuela.
Y deberías tener sexo con ella.
Haz lo que puedas, ya que nunca podrás repetirlo.
Métele el dedo en el ano, o lámela.
No le diré a nadie, lo prometo. Bueno, sólo decía.
Es una noche. Aventura. Disfruta tirando.
Si necesitas algo, duda en llamar, porque no me gusta enloquecer.
Señora Huffington, ¿tiene algún sándwich de carne?
Mierda.
Hola, habla Danny. ¿Puedo ayudarlo?
Sí, su robot me dio una paliza y huyó al bosque.
Sí, no, eso es sensacional.
Este idiota de mierda me preguntó si la toqué de modo inapropiado.
¿Lo hiciste?
¿Por qué Limus nunca sale a predicar con nosotros?
Cariño, el Señor le dio otros retos.
Que no se nos haga tarde. Vamos.
- Sé que odias llegar tarde, cariño. - No me gusta llegar tarde.
Dios no quiere que lleguemos tarde, ¿verdad?
- ¿Qué? - Nard, Noard, Nard.
- Ella no está. - ¿Qué?
La chica muerta se fue.
¿Tienes un puñal clavado en el pecho?
- No. - Bien.
Colocaremos letreros de "desaparecida"
en busca de una zombie muerta.
- ¿Zombie? - Sí.
Una zombie desnuda.
Genial, Nard, genial.
Revisa la casa y yo me ocuparé de este bulto.
Sí... Voy a cortar.
Buenos días, mundo.
- ¿Quién es? - Soy Britney, desgraciada.
¿Dónde está?
Creo que... La zombie está en el baño.
De acuerdo.
Mierda. Puta mierda.
Creo que voy a reconsiderar ir a la iglesia.
Sí, bueno... En uno o dos minutos, conocerás a tu creador, amigo.
¿Huff?
Te amo.
Yo también te amo.
Enciéndela ahora.
Está bien.
Maldita sea.
Mierda.
¿Por qué me haces esto?
Empieza a rezar.
Te levantaste. Buenos días. ¿Quieres tirar en tu cuarto?
¡FIN DE PERIODO DE PRUEBA!
¿Tienes protección?
¡EL PERISCOPIO EMERGERÁ DEL SUBMARINO!
¿Huffy?
Revisa tu pantalón.
- ¿Por qué? - Porque te acabaste encima.
Hola.
Entonces, ¿quién quiere joderme primero?
¿Qué?
¿Alguno se quitará la ropa?
¿O quieren que yo los desvista?
- Huffy, quítate la ropa. - Cielos.
- Huffy, quítate la ropa. - Cállate. Ya va.
Vamos, siéntate junto a mí.
Amigo, ve y jódela.
- ¿Te quedarás a mirar? - Sí, por supuesto.
- Sal, Nard. No puedes mirar. - ¿Por qué?
Yo te dejaría mirar.
No puedo funcionar si me estás viendo.
¿Funcionar? ¿Crees que son las Olimpíadas?
Eres como una escopeta, amigo. Un tiro y listo.
Lárgate de aquí.
¿Qué eres, perro de caricatura?
Imbécil.
Tendré sexo con una chica.
Ponte esto. Estás un poco desnuda.
Entonces... ¿Cómo puedo complacer a mi amo?
Percibo que... a ti te... Gustaría algo
del grupo cara a cara.
Misionero...
Victoria...
Ostra Vienesa...
No, soy alérgico a los moluscos.
Eso es adorable. ¿Y si sólo te acuestas a mi lado?
¿Qué tal si me excitas?
¿Qué tal si tú me excitas?
Excítame.
¡Por Dios!
Date prisa, joder.
Oye.
¿Estás bien?
¿Hola?
- ¡Nard! - ¿Qué? Mierda.
Lo sabía. Está poseída. - ¿Qué pasó?
No sé. Ni siquiera llegué a besarla.
¿Qué?
Esta vez lo arruinaste.
Yo no... No sé qué pasó. Ella no está...
- ¿Viva? - No, ella no es...
real.
¿Qué?
Es de mentira.
¡Por Dios santo!
Huffy, ella es un puto robot.
Hoy tengo algo de resaca.
Y ustedes son estúpidos.
¿Me están diciendo que 500 mil dólares se perdieron en el bosque?
Nadie va a encontrarla, senador, mucho menos... Tocarla.
Permítame parafrasear eso, senador.
Si alguien la encuentra y la enciende, lo sabremos.
Toda la compañía está en alerta.
Escuchen, no soy un mal tipo. No me gusta matar.
A veces, seguro, pero por lo general, me molesta.
No quiero... No quiero matarlos a ustedes.
Así que, ¿por qué no me evitan eso y...
la encuentran, por favor? Encuéntrenla.
Sí, senador. Sí.
Creo que la reunión terminó. ¿Qué creen ustedes?
Caroline, estoy listo para un chupito.
Y que no sea uno de tus chupitos pequeños, ¿sí?
No sé, Nard. Es todo lo que pude agarrar.
La etiqueta decía Colección Faith Hill.
Sí, bueno, en realidad dice Ejército de Salvación.
Cállate. Es ropa de mi mamá.
Si yo supiera vestir chicas, no me gustarían.
Los pantalones de mamá son eso mismo, Huffy.
Le pusiste salsa ketchup a un filet mignon. Bravo.
Señoritas, ¿quieren ver mi favorito?
Este es un verdadero cavernícola.
¿De acuerdo?
Es similar a Pedro el Grande, el que les mostré antes.
Sólo difieren en el grosor.
Y tengo un par de testículos ajustables.
Y el doble pene, se separa.
- Mierda. - Cielos.
- Sí. Así pueden... - ¡Benny!
- Disculpa, amigo. - Sal de aquí, Nard.
No volveré a vender el consolador de mi mamá.
Sal de aquí ahora, Nard. Señoritas, señoritas...
Señora Williams. Ella es la madre de Jack.
No. Estos no son juguetes eróticos reacondicionados.
- ¿Señora Williams? - Señoritas.
Esa es la señora Williams.
Vaya, amigo.
- De acuerdo. Ay, no, eso... - Suéltame.
Encontramos algo que te convendría ver.
- Es por una buena causa. - Esto te enloquecerá.
¿Los oí bien?
La atropellaron con el auto, la llevaron a tu casa,
y ella sólo quería empezar a tirar con ambos.
- Sí. Lo juro. - Es exactamente lo que pasó.
¿Y cuál es su problema?
La apagué antes de besarla siquiera.
Sí. Esa cara. Esa cara.
Apagaría a cualquiera.
- ¡Dios mío! - Sí, bueno.
- Ben, no revises bajo el capó. - Calma. Busco su botón de encendido.
Tiene que haber un modo de encenderla.
Wi-Fi.
Por supuesto. Wi-Fi.
"Wi-Five".
Felicidades.
Uds. son los orgullosos dueños
de una máquina de joder de última generación.
¡Mierda!
Una boa constrictora de amor.
Espero que les guste leer,
porque este bombón viene con su propia biblia.
¿Qué? Cierra las piernas. No te creía tan religiosa.
Bueno, ya no moriremos en el bosque.
- La encontraron. - Sí.
Un tal Benjamin Benedict recibirá nuestra visita.
Él es el dueño de Ahorre En Sexo.
¿Cómo se ahorra en sexo?
Te casas.
"La Hot Bot es una computadora que aprende.
Cuanto más aprende y ama, más humana se vuelve.
Trate a Hot Bot tal como usted quiere ser tratado.
Cuanto más dé, más recibirá".
Nard, ella es súper sensible al cualquier nueva información.
- Hará justo lo que queramos. - Eso es bueno.
"Empezará a procesar pensamientos originales con lo que experimente.
Formará opinión propia".
Bien, eso es horrible,
porque apenas descubra quiénes somos,
no querrá dormir con nosotros.
Santas palmas rosas.
Acepta tarjetas de crédito.
Huffy, dame tu tarjeta. Dámela.
No. Mi papá fue bien claro al darme la tarjeta.
Es sólo para emergencias.
Huffy, considera tu virginidad una emergencia.
Eso hago.
- Entonces, úsala. - Huffy, tu tarjeta.
- Pon esa cosa. - Pásala.
- ¿Dónde? - Entre sus labios.
- ¿Los de la vagina? - Silencio.
- Bien. - Pásala.
- ¿Así? - Sí, sí.
No quiero arruinar el momento, pero, ¿la fecha de vencimiento?
Junio de 2017.
06-17 aceptada.
De acuerdo. Bien.
¿Chicos? Me gusta pasear, pero pasamos el Radisson,
un Motel 6 y un Extended Stay.
Hay un Holiday Inn a la derecha, a diez kilómetros.
Sesenta y cuatro dólares incluye desayuno continental y Wi-Fi.
- Navegación. - Sí.
Ella busca dónde copular.
Es más extensa que la Biblia común.
Porque es más importante que la Biblia común.
Tenemos que leerla.
- Lo sé. - Toma la mitad.
De acuerdo.
Tú lee esta noche.
Quizá yo esté demasiado ocupado para leer mi mitad.
Eso espero, amigo de amigos.
Gracias por traernos, Nard.
- De nada, bobo. - Ya nos vamos.
Bueno. Genial.
Estaré ansiosa de verte el martes. Estudia, semental.
Conocerme es joderme.
Eso es algo que diría un robot.
¿Quién quiere tirar?
¿Puedo unirme a la red Casa Huffington?
Wi-Fi.
- Sí. - ¿Contraseña?
"Jesús te ama", todo en mayúsculas.
Debo refrescarme.
¿Hay un modo para ir despacio?
Como bailar lento.
RITMO CARDIACO EN AUMENTO RESPIRACIÓN ELEVADA
Estás nervioso.
- Levemente. - No lo estés.
No pasará nada si tú no quieres.
Hola. Pizza.
Yo no pedí pizza.
Yo me encargué.
¿Limus?
Tienes compañía. ¿A quién tenemos aquí?
- Una amiga. - ¿Una amiga?
¿Tu amiga tiene nombre?
- No. - Qué exótico.
¿Eso es en chino?
- ¿Qué significa No? - No es no.
Ya me gustas.
Limus, ¿conoces la regla de no tener chicas en tu cuarto?
Mamá, por favor. Bloqueas mi copulación.
¡Limus, por el amor de Dios! ¿Qué me dijiste?
Quiso decir que usted evita que su pene entre en mi vagina.
Bueno, gracias por explicarme la expresión.
Ven aquí. ¿Bromeas? ¿Me dijiste una grosería?
¿Estás loco?
Vamos.
Es como nuestra casa, pero algo más pequeña.
Puedo esconderte aquí.
Hay más mantas de Rainbow Brite
y aquí hay una almohada de Ositos Cariñositos.
Lindo. ¿Aquí todo es pequeño?
No, no todo aquí es pequeño.
¿Hay alguna condición médica que debo conocer?
Asma.
Tengo asma.
Tu presión sanguínea es 170/60. Respira.
- Redireccionemos tu flujo de sangre. - Lo intento.
Pero si mi papá descubre que juego en la casita de mi hermana...
me mandará a vivir en una casa de perro en el patio.
Estilo perrito, entonces.
¡Limus, hora de cenar!
¡Ven a comer!
Me tengo que ir. Toma esto.
La llamaremos línea directa Huffy.
Tengo la otra y si necesitas algo...
llámame y vendré enseguida.
Me tengo que ir.
VIRGEN
¿Adónde vas, algo para comer, hijo?
Eso es lo más raro. Desperté en la escalera.
Contaré hasta tres, sube aquí.
Gracias a Dios me viste. Pude caer.
Dos...
Buenos días.
Debo ir a la escuela.
Volveré a las 3:15 p. m.
Quédate aquí.
No te vayas.
¿Estás seguro de que esta es la dirección?
Es la que me dio Soporte Técnico, Spiral Way 1289.
¡Dios! Creo que no es la dirección correcta.
Aquí no hay una tienda de sexo. Es un centro comercial.
Maldita sea, Gandhi.
- Oye, Snufflehuffagus. - Intento equilibrar el pH.
- Simulo la piscina de la casa. - Ya no es necesario.
Huffy, mira esto. Es una preocupación.
Ahora arruinas mis niveles de cloro.
No. Cosas que nunca usarás en el mundo real.
Señor Stupenski.
- Señor Stupenski. - ¿Sí, señor?
¿Le gustaría compartir con el resto de la clase
el material que parece acaparar su atención?
Estoy leyendo cómo funciona una vagina sintética.
Interesante. Por favor, continúe.
- Ilustre a la clase. - De acuerdo. Sí, claro.
Me preocupan los niveles de lubricación de una vagina plástica.
Aunque hay reservas para lubricación tal como Astroglide,
y otras similares,
aun así, creo que sería posible
tener que reemplazar un cartucho
o algo así, así que si uno introduce el pene...
Bien, señores.
Sigamos este debate con el director Burns.
- Hola. - Hola.
Pasaba por el barrio y me encantaría hablarle de Jesús.
¿Ha considerado dejar entrar al Señor?
Sí, sé que es información personal, porque es la mía.
22CENTÍMETROS
Creo que no entiende.
- Necesito la... - Oye, oye, oye.
¿Ves lo que yo veo?
Sí.
Si vuelven a traer material condicionado a mi escuela...
no será papel lo que pasarán por esa máquina.
Ya se percibe así.
¿Qué vagina?
Bienvenidos a Electric Beach. ¿Necesitan un bronceado?
Él sí.
Yo a la derecha, tú a la izquierda.
Dios, me encanta este libro.
Tiene tantas historias buenas. Hay que leerla.
La Biblia es el libro de cocina de Dios.
Él te da las recetas para la vida.
¿Qué clase de recetas?
Como no cocinar para ningún hombre si no me pone un anillo antes.
Hermano, no me tires del pelo.
- Hay reglas para golpearme. - Sí.
- ¿Dónde está el robot? - No sé de qué hablan.
Esa no es la respuesta que busco.
- ¿No es lo que preguntaron? - Escucha, ranchero.
Entre el hardware y el software, tienes 300 grandes nuestros.
No sé dónde está ella, lo juro.
Veo que aquí hay muchas cosas que te refrescarán la memoria.
No querríamos que te atragantes con un pene.
- Creo que él no me entiende. - Hombres.
Mierda.
Tú y yo tenemos que hablar en serio.
Bien. Podemos besarnos y hablar.
- Sobre nuestra relación. - Bien, alguien se equivocó de botón.
- Shaqobi, ¿qué haces? - Nada, sólo juego.
Fuera. Shaqobi. Fuera, fuera.
Hola.
Entonces, ¿qué pasa?
¿Qué pasa? Ella estaba en mi casita de jugar.
Cuéntame todo lo que le dijiste, Shaqobi.
- No te contaré nada. - Por favor.
El sexo es sagrado.
Bueno, el sexo en realidad debe ser algo divertido.
Y, ¿recuerdas cuando nos conocimos y dijiste:
"Ay, tengamos sexo",
y todos estuvimos de acuerdo?
- Volvamos a eso, por favor. - Fornicar no está en el juego de la vida.
Fornicar es el único juego de la vida, dulzura.
Vamos a deshacernos de esto y de esto.
- Y sin duda... - Fornicar...
Sin duda, nos desharemos de esto.
Y te quedarás aquí, porque te repararemos.
Shaqobi, por favor.
Qué fantástico, mierda.
La Chica de la Iglesia está hablando de Jesús
y dijo que jugó a la iglesia las últimas tres horas.
Le metiste un virus a lo que amo.
Si no me dices qué le dijiste a Bardot,
te cortaré, te desangraré, te meteré en una licuadora
y te echaré al inodoro para que nades con los peces, ¿sí?
No bromeo.
¡No!
- ¿Qué? Esa no es la respuesta. - ¡Corre, Shaqobi!
Esa no fue la respuesta correcta.
- No te escondas en la secadora. - ¡Te comeré viva! ¡Te comeré viva!
- ¡Mierda! - Puedo reprogramarla.
- Déjame hacerlo. - Más te vale.
O voy a reprogramar mi puño en tu cara.
No corras de mí.
¿Crees en el sagrado vínculo del matrimonio?
Olvidé cómo respirar.
¿Por qué tienes que mirar a Nard cuando te pregunto eso?
Intento entender de dónde sale esa pregunta.
¿No te gusta lo que ves?
No. Me gusta.
Si te gustaba, debiste haberle puesto un anillo.
Me iré.
Sabes, esa chica de Garganta Profunda
tenía un clítoris en la garganta.
Sí. Por eso sacaron a Nixon.
¿Por eso lo llaman Dick El Tramposo?
Abre. Abre.
- Así. Sí. - Sí.
- Come. Come. - ¿Ahora recuerdas dónde está?
Sí, ¿verdad? Está bien.
¿Te gustó eso?
- ¿Dónde está ella? - Vete a la mierda.
Bueno.
No, no. Limus... Limus Huffington. Limus Huffington.
- ¿Limus Huffington? - Limus Huffington.
- Bien. - ¿Limus Huffington?
- Ponlo ahí. - ¡No! ¡Ya les dije!
Sí. Necesitamos información sobre un tal Limus Huffington.
Todo.
No debes comprarle un anillo de diamantes.
Alienta un comportamiento horrible.
Si se lo doy, creerá que está bien tener sexo.
No volverá a estar bien tener sexo con ella luego de eso.
¿Me das una galleta?
Dos galletas.
- Un pastel de cumpleaños. - Algo azul.
- Tienen pastel de cumpleaños. - Algo azul.
Ese... Sí, las dos cosas azules.
Ay, mierda. ¿Qué...?
Tú... ¿Eres...?
¿Qué?
Dime que es prostituta de servicio comunitario.
¿De dónde saliste, nena?
Hola, Limus.
- ¿Qué tal? - Hola.
- ¿Y Rodney? - No lo sé.
Jugando baloncesto por ahí.
- Oye. - Maldita sea.
Rodney está jugando con Bardot.
¿Eres niñera de ellos? ¿Así funciona esto?
Si ellos juegan bien, ¿tú los jodes, o...?
El cuerpo no está hecho para lo inmoral,
sino para el Señor, y el Señor para el cuerpo.
- Corintios 6:13. - Permiso. Ella es nuestra, Rodney.
Cálmate, amigo. Tienes que...
Este tipo está nervioso como la mierda. ¿Me equivoco?
- Ella es nuestra, maldito. No... - No, no lo creo, amiguitos.
¿Por qué tu puta mano huele a culo?
Estoy hablando con su niñera.
Dulzura. Haré una fiesta el fin de semana.
Quiero que vayas. Será una puta locura.
Podrás sorber el jugo de Jesús con nosotros.
Haré esto. Te daré mi tarjeta.
Tengo una invitación para ti.
TIRAR ES LO MÍO: ¡TEN TUS 38 CM DE FAMA!
¿Me entiendes?
Llámame cuando quieras mojarte. ¿Sí?
Nos vemos, chicos.
Dos años. Dos años y llegará a la cima. Dos años.
Intenta decirnos que su pene mide 38 centímetros de largo.
Mide 15 centímetros, como máximo.
Él es malo. No te le acerques.
Si crees en Dios...
él es el demonio.
Es Benny.
- ¡Benny! - ¡Benny!
- Ellos quieren recuperar su propiedad. - ¿De qué hablas?
El FBI me violó por la boca porque creían que yo tenía a Bardot.
Nadie busca a Bardot, tonto.
¡Hablo en serio!
- ¿Qué quieres decir? - Les dije que la tienen ustedes.
Así que, váyanse si quieren conservarla.
Bueno, ¿qué apariencia tienen?
Dos tipos que quieren arrancarte el testículo que te queda
con un tijeras de podar.
¡Vamos, vamos!
Bardot, vi que intentas ir al cielo,
pero ahora me vendría bien que me orientaras.
Creí que nunca lo pedirías. A la izquierda.
- ¿Cuándo? - Ahora.
- En un kilómetro y medio, a la derecha. - Bien.
No hay derecha. ¿De qué hablas?
- Me falta la última actualización. - Mierda.
- ¡Mierda! - ¡Maldita sea!
Los perdimos.
- Volvieron. - Mierda, no.
Y gira a la izquierda. Izquierda.
¡Sujétense!
- Espero que tengas un remo. - ¿Qué? ¿Por qué?
Estamos en un mar de mierda.
El senador.
Koontz.
HAY LUGAR
No bromeo. Sí.
Sí, tengo una habitación.
- Vamos. - Bien. Genial, amigo.
¿Quiénes eran?
¿Qué querían esos hombres?
Te querían a ti.
¿A mí? ¿Por qué?
¿Qué querían conmigo?
¿Me quieres por la misma razón que esos hombres?
No. No.
- Es totalmente diferente. - ¿Por qué?
Porque me gustas.
Es más seguro para ti pasar la noche aquí.
Benny estará contigo.
¿Adónde irás tú?
Debo ir a cenar con mi familia.
- ¿En serio? - Sí.
Si no voy, será... Mi última cena.
Te veré mañana.
Benny, apóyala
¿Ella sigue asustada?
Sí.
- Día largo. - Sí.
Creo que entre descargar a Dios y que la persiguieran federales...
- a ella se le cruzaron los cables. - Sí.
Dormirá como masa levada esta noche.
- ¿Dormirá? - Benny, hay una cama en el cuarto.
La cama es para Bardot. Tú dormirás en la bañera.
Tus cojones aún no fabrican pegamento. Las mías sí.
Si quiero soltar un poco, lo haré.
Benny, si tu pegamento se acerca a nuestra chica,
te lo cortaré y lo pegaré a tu cabeza.
- Y yo te pegaré el orificio anal. - ¿En serio?
- Lo haré. Sí. - En serio. En serio. En serio.
- En serio. - Ella no es real, imbéciles.
Pues tampoco lo es Boba Fett, imbécil.
Mierda.
- Amigo. Vamos. - Benny.
- Es territorio sagrado. - Bien.
- Fuera. - Bueno. Ya va, ya va, ya va.
Sólo lleva a Huffy a casa. Ella estará bien.
Resuélvelo, amigo. Chupa las tetas de tu mamá o algo.
Créeme, ¿sí?
Sé arreglar juguetes sexuales.
Sí, pero no sabes nada de ser amigos.
Te haré una serie de preguntas.
Sólo relájate y respóndelas lo más simple posible.
¿Te molesta si fumo?
Eso no afectará la prueba.
Un buen senador necesita ser tanto un forastero como un infiltrado,
y yo he sido estas cosas.
Un buen senador debe saber cuándo llorar y cuándo reír,
y yo he hecho esas cosas.
Esto es basura.
Caroline, reescribe toda esta mierda antes de la convocatoria, ¿sí?
Vamos a hacer...
Oigan. Allí están. Miren quiénes vinieron.
Los retardados de negro. No hablen.
Tres días. Tres días.
¿Por qué no hacen algo bien? ¿FBI?
¿Idiotas de mierda?
Díganme dónde está ella. Asientan con la cabeza. Saben, ¿no?
Ayúdenme. ¿Saben quién la tiene? Saben quién, ¿cierto?
Algo así.
Bueno, eso es un gran paso.
¿Por qué no vamos allá? Llévenme con él, ¿sí?
Quizá ahora sería bueno. Yo podría llevarlos.
Pero no sé dónde mierda está, ¿verdad?
Por esto el gobierno no funciona.
Qué delicioso, cariño.
- Gracias. - Lo sé, papá.
- Gracias, Shaqobi. - Muy bueno.
Siéntate.
- Siéntate y come. - Perdón por llegar tarde.
Siéntate y come.
¿Eso es todo?
¿Él no está en problemas? ¿Y si yo llegara tarde?
Jovencita, si alguna vez escucho que llegas tarde...
- y que tu amigo mensual tiene... - Oye, oye, oye.
No tendrás bebés hasta cumplir 39. ¿Entendido?
- Bien. - Treinta y nueve.
- Bien. - Primero una carrera, un buen empleo.
Luego puedes tener un bebé.
Hasta entonces, no quiero oír nada de llegar tarde de noche.
Primero el amor, luego el matrimonio.
Luego, un bebé y su carrito. ¿Entendido?
Creo que eso es un poco de transferencia.
Creo.
- Vamos a rezar por esto. - De acuerdo.
Vamos.
Toma la mano de mamá.
- No se la tomaré. - Toma la mano de mamá.
No me agrada esta rebelión. Ni un poco.
- Yo... - No nos des otra excusa.
Hijo, hablo en serio.
No entiendo por qué actúas así.
Facebook.
- Es Internet. - Es Internet.
Y tu P-O-R-N-O. No creas que no sabemos.
Y no me agrada la señorita bombacha sexy.
Ella no suele usar bombacha.
Se acabó. Se acabó. Esto no se repetirá. Ven aquí.
Basta.
Muy bien, muchacho. Senador Biter. ¿Cómo estás?
No te levantes.
Vine a contarte un cuento para dormir, pero antes...
media dura.
¿Cuántas veces te... Descargaste adentro de ésta?
Eso no es mío.
No. No hagas eso. Es tuya. Ambos lo sabemos. Lo sé. Lo sabes.
¿Sabes qué dilema tenía yo a tu edad?
¿Lavarla o desecharla? ¿Qué haces tú?
Depende...
si encuentro con qué reemplazarla.
Sólo uso medias que no tienen pareja.
Esto te hará reír.
Yo hacía lo mismo. En serio.
Mi mano a Dios. ¿Qué te parece?
Tú y yo...
nos descargamos en medias huérfanas.
Me recuerda cuando tenía tu edad.
Me transporta.
Erecciones múltiples todos los días. Yo era feo, como tú.
Sí. Vamos.
Siempre supe que ninguna mujer jamás satisfaría mis necesidades.
Las cosas que le hacía para...
Metía el pene en un melón.
No... Apuesto que no sabías eso. Es verdad.
Lo pones en el horno media hora. Al melón, no al pene.
Media hora, a 250, por cierto.
A 350 lo cocinas. Pero eso no ayuda a nadie.
Media hora, a 250. Le cortas un agujero...
y a trabajar.
Te digo algo, Limus...
cada vez que me montaba ese melón,
me preguntaba cómo se sentiría una tibia vagina.
Aún me lo pregunto.
Así es.
Devuelve a Bardot.
No, no, no. Quiero que devuelvas a Bardot, Limus. ¿Sí?
Sé que lo harás por mí,
pues la charla fue mucho mejor de lo que pensé.
Tú y yo somos aves de una pluma, ¿sí? Quiero que la devuelvas. ¿De acuerdo?
Y así termina el cuento.
No hay de qué preocuparse.
Devuélvela mañana temprano, ¿sí? Muy bien.
Muy bien, apoya la cabeza, a dormir.
Te arroparé.
Así. Vamos.
Mi papá no hacía nunca esto.
Y esto, lo hacía siempre.
Devuélvela. ¿Qué te parece, eh?
¿Qué te parece?
Devuélvela. ¿Qué te parece, eh?
Devuélvela.
Final feliz para todos.
- ¿Qué quiere que hagamos? - Ser más listos.
En vez de eso, quédense aquí a vigilar.
Temprano en la mañana, él los llevará a ella.
Luego, mátenlo.
No, esperen.
No.
Quiero matarlo yo. Llévenlo a la casa.
No hagan cosas raras.
Intenté repararla.
Pero ella no sabe que es un robot.
- ¿Cómo que no sabe? - Sí lo sabe, Benny. Ya basta.
Les digo que no lo sabe. Quizá lo sabía. No sé.
Quizá es una androide.
Como en Blade Runner. Sí. Sí. Y ella murió.
- ¿Qué? - ¡Sí!
- Ella es perfecta. - No puedes decírselo.
- Nadie se lo dirá. - Bueno. Está bien. Calma.
Creo que no se lo diremos. Lo que necesitamos es...
Relájense. Relájense.
Creo que nadie se lo dirá.
¡Ay, mierda!
Desearía tener una capa de invisibilidad en este momento.
Sí. Habitación 15, por favor.
Debe haber 40 sujetos allá afuera.
Mi estilo de kung fu sólo repele a una docena.
No tenemos posibilidad.
- Moriremos todos juntos. - ¿Morirías por mí?
Huffy, admiro tu parlamento de Bonnie and Clyde,
pero viniendo de ti, suena estúpido.
Soy valiente, ella es hermosa. Y no se la llevarán.
Sí, hola, chicos. Sabemos que están ahí.
¿Por qué no salen con las manos en alto?
¿"Manos en alto"?
Original.
- ¡No la entregaremos! - Bien. De acuerdo.
Relájate.
Hola, desgraciado, necesitaremos esto.
Quiere hablarte.
Quiere pedir algo.
¿Aló?
Tres Twistee Treats, tres Cocas...
- ¿Quieren pizza? - ¿Qué...?
Y una pizza gigante. Una extra grande.
- ¿Qué? - ¡Ahora esto es una toma de rehenes!
- Exigimos y ellos conceden. - ¿Y pediste Twistee Treats?
- Sí. - Sí.
- ¿En serio? - Una última cena barata.
Bien dicho.
Luego que traigan el helado, no la entregaremos.
Entiendo la conexión amorosa
entre ustedes, pero...
No, no, no.
Sí.
Desgraciado, ¿es tan difícil conseguir Coca y pizzas?
¿Bien? Tonterías. No es caviar y filet mignon.
Eso es todo. Se acabó. Estoy furioso.
¿Saben qué harán? Intentarán hacernos salir.
Intentarán jodernos hasta que nos quebremos.
No, no. Besuquea a Huff, o algo así. Déjame a mí.
Estuviste bien con lo del caviar y el filet mignon.
- ¿Sí? - Escuchen.
¡Van a salir a buscar estos helados,
o en dos minutos, enviaré a todos mis hombres
y los separaremos de sus penes!
¡Permanentemente!
Quieren que salgamos a buscar los helados.
Bastante bueno.
- ¿Sí? - Sí.
Las chispas están deliciosas.
Cerebro helado.
No quiero volver a pasar por esto.
- ¿Entienden el plan? - Sí. Entendemos el plan.
- A los ojos, ¿entiendes el plan? - Vas y acabas con ellos.
Y nosotros damos aliento moral desde el costado.
Las manos aquí.
- Déjenme arriba. - Bien, yo elegiré el mantra.
Todos a luchar, luchar, luchar. Lucha Kung fu.
- Muy bien. - Buena.
Kung fu, no me falles ahora.
Hola, Benny. ¿Devolverán lo nuestro?
Benny.
Ataque al esófago.
Sal, puta. Dame azúcar.
¿En cuántos movimientos dices que te romperé el cuello?
Uno.
Mierda.
¿Te suena el nombre Frazier?
- Eso lo cambia todo. - Sí.
Drásticamente.
Bueno. Salgamos por el baño.
- ¡Mierda! - ¡Mierda!
De acuerdo.
Bien. Me encerraré en mi auto, así que...
¿Conoces a Elián González? Yo sí.
Vamos, Bardot.
Un bigote desafortunado.
Muy bien. ¿Benny? Mira esto.
- Adiós, Benny. - Hora de entrar al estilo "Tetris".
Vamos.
- Maldita sea. No podemos respirar. - ¡Oigan!
Bueno, fueron amables.
Gracias por el agujero de gloria, desgraciada.
- Suéltame. - No estás en posición de exigir.
¿Y qué posición sería ésa?
¿Qué pasa?
Déjame ver.
¿Ella va ganando? Va ganando.
DAÑO = 1500
- ¿Ella está viva? - ¡Bardot!
¡Bardot!
Es muy peligroso para ustedes estar conmigo.
Lo siento. Debo irme.
¡Oye!
¡Bardot!
- Se fue. - Amigo. Se acabó el juego.
¡Bardot! Déjame... ¿Adónde vas?
¿Adónde vas? ¡Bardot!
¡Bardot!
- Bien, bien, bien. - Sólo sal.
¿Nos castramos, o dejamos que lo haga el senador?
Koontz.
Parece que la robot quiere sexo con un cliente.
Ojalá todas las chicas fueran así.
Ella simplemente se fue.
- ¿Por qué? - No sé pero, ¿qué te parece esto?
Amasaré por ti, porque si Dick te ve llorando,
sabes cómo terminará eso.
A la acción, puta.
Imbéciles enfermos.
- ¿Qué mierda? - Sí. Ahora ella es mía.
¿Qué le hiciste?
Todo lo que tú no pudiste.
¿Adónde vas?
Imbécil.
Es mejor haber amado y perdido, ¿no?
¿Estás bien?
Nunca había sentido esta clase de dolor.
Debemos recuperarla.
¿Cómo?
- La fiesta de Rodney. - La fiesta de Rodney.
¿Ese vello púbico que rodea tu ano?
Despídete de él.
¿Vieron eso?
De locos.
- Limus. - Hola.
Entré y vi a Rodney engañándome
con esa chica falsa.
- ¿Qué mierda? - Mierda.
- Hola. - ¿Mi fiesta?
- Quieres violar a la robot. - Vengan, chicos.
- Se largarán de aquí, joder. - Mierda.
- Creímos que era una fiesta abierta. - No, no, no.
Jódanse, chicos.
Uno, dos.
Eso es.
- Pedazo de mierda. - Deja en paz a mis chicos.
Nena, eso fue...
¿Qué haces?
La próxima vez, busca chicos de tu tamaño.
Vamos, chicos. Yo conduciré.
Ella está con nosotros.
Cariño, ¿estás bien?
¡Dios mío! Tienes muchísimas millas de viajero, 500 mil.
Podríamos ir a Kuala Lumpur.
- ¡Mira eso! - ¿Debe 76 mil dólares?
¿Qué has comprado?
¡No lo sé! ¿Quién fue al Motel Colonial?
¡Yo no!
Motel Colonial. Mira eso.
Creo que alguien robó mi identidad, cariño.
Alguien robó mi identidad.
¿Y con quién está usando tu identidad?
- Motel Colonial. Ese... - Nadie anda copulando por ahí.
Nadie anda copulando por ahí.
- Te digo que... - Tu madre...
Escucha. No soy yo. Yo no.
De hecho, ¿eres tú?
- ¿Estuviste en el Motel Colonial? - Desde hace mucho tiempo.
Para que sepan, los hombres de negro volvieron.
¿Qué?
¿Creías que ella no conducía?
Gracias. ¿Puede congelar mi cuenta
hasta que yo sepa el origen de los gastos?
Se lo agradezco mucho. Muchas gracias.
Alabado sea Dios. Alabado sea Dios.
CONTACTE SERVICIO AL CLIENTE TARJETA SUSPENDIDA
CERRANDO SISTEMA
Maldita sea.
Te dije que se le caería el sistema. ¡Oye!
- ¡Oye! - ¡Mira, mira, mira!
CERRANDO SISTEMA
Los hombres de negro...
PROCESADOR COMPROMETIDO
Los hombres de negro volvieron.
- Me tengo que ir. - ¿Todo está bien?
¿Todo está bien?
¿Morirías por mí?
Gracias a Dios no salieron heridos en ese accidente.
¿Alguno podría explicar los gastos por 76 mil dólares
en Hot Bot Incorporated y mil dólares de motel?
- No. - Yo...
Es obvio que están enamorados uno del otro.
No podrías estar más equivocada, mamá. En realidad eres una maldita idiota.
Te meteré un puño por el culo
si no tratas con respeto a tu maldita madre.
- Qué malvado. - Bueno.
¿No te parece que es un poco fuerte?
Si el palo de tu hijo está en el lodo del mío...
- Un puño no es algo tan fuerte. - Concuerdo en eso.
- ¿Qué? - Todos deberíamos aceptar
que nuestros hijos se aman.
- ¡Por Dios! - Y ese tipo de lenguaje
- no será tolerado. - Concuerdo totalmente.
Si quieren tomarse de la mano, está bien.
Mamá, yo no amo a Nard de esa manera.
¿Entonces dices que es sólo una relación sexual?
Yo entiendo eso totalmente.
- Entiendo. - Totalmente.
En el campamento, no había muchas chicas.
A veces despertaban cabeza a cabeza.
- Cabeza a cabeza. - Cabeza a cabeza.
- ¿Qué? - Cabezas rosadas. A veces.
Estamos aquí para apoyarlos, ¿sí?
Y, Limus, ni siquiera me importa que entraras a mi armario
y tomaras mi ropa.
Deben usarla para esa rutina en la que se visten.
No. No es eso.
Ay, hijo. ¿Tú eres la desgraciada?
Yo no... ¡Dios mío!
Papá, deja de usar Google y creer que te la sabes todas.
Mamá, gracias por apoyarme tanto,
pero estás totalmente equivocada.
Uds. dos, son padres tontos.
Y que ustedes se tocaran los penes
cuando eran niños es muy raro, ¿de acuerdo?
Somos dos amigos que intentan pasar el rato
y nos muelen a golpes los imbéciles.
¡Así que déjennos tranquilos!
Quisiera decir que concuerdo con él.
- Eso fue jodido. - Fue brutal.
Tipo genial.
Tómense un momento.
No se verán por un tiempo.
¿Cuánto te castigarán?
Digamos esto, amigo.
Tengo un culo que mi papá podría despedazar
y hacerlo muy doloroso.
Pero como es un ser humano horrible,
hará que me crezca uno nuevo.
Cagaré doble.
Amigo, lamento mucho todo esto.
Bueno, amigo.
Me iré y... Bueno, te llamaré.
- Maldita sea. - ¿Tal vez te llame mañana?
- Te enviaré un mensaje. - Sí.
Daño menor de software con reparación cosmética exterior.
¿Ella está sufriendo?
No.
Bórrenle todo.
¿Me entendieron? Bórrenle todo.
No quiero que recuerde nada de lo sucedido.
¡Por Dios!
Y no la dejen sola.
Él sabe que ella es un robot, ¿no?
REELECCIÓN DE BITER PARA EL SENADO
¡No estaría encerrado en mi cuarto en pijamas, si no atropellabas
a Bardot con tu tonto auto y por manejar mal!
Mier mierda mier mierda mierda
mierda mierda mierda
vetealamierda
La extraño mucho...
¡Amigo! Busquémosla y así dejas de lamentarte.
Sólo hazlo. Hermanos antes que robots.
¿Cuál es el plan?
¿Plan? ¿Por qué yo siempre debo hacer el plan?
Crea un plan tú alguna vez.
Creo que la amo.
No la amas. Amas de idea de ella.
Amigo. Cállate. La amo.
Sólo amas poder conversar cómodo con una bella mujer
ya que no puedes conversar con chicas.
Nunca me había sentido así.
Me estás destrozando.
Debemos recuperar a Bardot. Ella es mi primer amor.
No lo es. Es Kassidy. Y ella es humana, no un robot.
Lo sé, lo sé. Tienes razón.
Pero, ¿cómo haré que Kassidy se enamore de mí?
Hola.
¿Estás bien, Limus?
¿Sabes que hay gente que se enamora de su auto?
Yo me enamoré de una robot.
Rodney siempre amó a su auto más que a mí.
Es un auto muy bello.
De acuerdo.
Rodney y yo terminamos.
Hurra.
Sé lo que sientes.
Ella realmente revolucionó sus vidas.
Sí. Lo sé.
Extraño pasarla contigo, Huffy.
Yo también.
¿Un ultra secreto?
Aún adoro Viaje a las Estrellas.
Tengo los planos originales de la Enterprise.
¿Bromeas? Creo que oferté por ellos en eBay.
Te gané.
¿Puedo verlos?
Hasta los sacaré del marco.
No. ¡Ay, Dios mío!
Nena, enviaron más chatarra para mi chatarra.
Éste ofrece 12 cm por el precio de cinco.
- No necesito más, ¿verdad? - ¡Dios, no!
Alabado sea el Señor, no.
¡Limus!
Lim... Oye.
Tú trajiste esta obscenidad a mi casa y quiero que te deshagas de ella.
Está bien.
Hijo, sabes que cargo mucho equipaje ajeno a diario, ¿no?
Algunos son grandes, otros pequeños.
Algunos más pesados que burro muerto.
Bien.
Te digo esto porque quiero que sepas
que puedo cargar con cualquier equipaje tuyo.
¿Me entiendes?
Cargo cualquier equipaje tuyo, hijo.
Gracias, papá.
- Saca esta basura. - Sí. Sí.
¿Sabes qué? Me quedo con éste.
Quizá deba darle algo más grande al culo de tu mamá.
- Bueno. - Mejor me voy.
- Bueno. - Tu mamá es loca, muchacho.
- Papá, basta. - No, no.
Debes reconocer que tu mamá es una loca.
SENADOR BITER
"El senador Biter los invita cordialmente a su presentación del futuro".
"EL COMITÉ ELECTORAL Y EL SENADOR BITER LOS INVITA CORDIALMENTE
A SU PRESENTACIÓN DEL FUTURO EN
Muy bien.
Hagámoslo.
Mi barba de Lincoln me da picazón.
Tu barba de Lincoln parece peluca de vello púbico.
Mi barba de Lincoln es peluca de vello púbico.
Al Congreso, y no fue por mí, fue por ustedes.
Y cuando entré al Senado,
y pronto seré senador por cuarto período cuando sea reelecto...
Cuando pronto me reelijan,
no estaré allí por mí, sino por ustedes.
Y cuando me convierta en presidente de los Estados Unidos,
y me convertiré en presidente de los EE.UU...
no será por mí, sino por ustedes.
Bueno, por mí un poquito.
¿Qué mierda es este lugar?
Su cuarto de huéspedes, quizá.
- Parece lugar de violaciones. - Sí.
Aunque son cosas importantes.
- Debemos irnos. - No lo son.
No comparadas con lo que verán, porque les mostraré el futuro.
Y el futuro es hermoso.
Ay, mierda. Amigo.
Bardot.
Vamos. Vine a liberarte.
Bardot, vamos.
Soy yo, Huffy.
Mierda.
Creo que no te recuerda, amigo.
Creo que le borraron la memoria.
Agarrémosla y nos vamos, ¿sí? Lo resolveremos.
¿Limus?
Me equivoqué por completo.
- Mierda. - Oye, ¿qué tenemos aquí?
Luces muy bien. De acuerdo.
Les presento...
el mayor obsequio.
¡El futuro!
BARDOT DE TECNOLOGÍAS HOT BOT PROCESADOR V.2.710.2 WI-FI
Amigos, un aplauso para mi amigo el futuro...
Bardot.
Maldita sea, me enredaste la peluca.
- Bien. - Levántate.
Pudimos haber sido amigos. Totalmente.
- ¡Benny! - Muerte por consolador doble.
Siéntense. No se muevan.
Baja los penes.
- Siéntate. - Vamos.
- ¿Haremos esto? - Sí, dame el pene. Vamos.
¿Es todo? Vamos, dámelo. Dame el pene.
Mira eso.
Vamos. ¿Por qué no vienes?
Quiero que te saques eso de adentro y dejes de hacer estupideces.
- Vámonos. - Error de sistema.
Guarden esos penes dentro del pantalón y vamos.
Vamos.
- Hasta luego. - ¿Qué? Ay, no.
¡Vamos, vamos, vamos!
Muy bien. Vamos, vamos.
Vamos.
- Vamos. - Tápense los ojos.
Esto no será lindo.
Asqueroso y asombroso a la vez.
No sé adónde vamos, ni qué haremos.
- ¿Alguien? - Vamos al aeropuerto.
- Aeropuerto. - ¿Por qué vamos allá?
Porque si no puedo tenerte, ellos tampoco.
¿Adónde iré yo?
Adonde ellos no puedan encontrarte.
¿Cómo?
Creo que 500 mil millas de viajero frecuente servirán.
- Sólo para descenso de pasajeros. - ¿Papá?
No estacionar.
Los llevaré hasta su puerta, ¿sí? Vamos.
Vamos a tu puerta. Vamos.
- Adiós. - Papá.
Luces bien. Bien hecho.
Maldita sea, chico.
PUERTA 3C VUELO 4466 TOKIO PARTIDA 11:55 PM
- Señor, quítese los zapatos. - Oye, tengo audífono.
- Eso me autoriza. - Y eso, y eso.
- Oigan, oigan. - No hay problema, muchachos.
Bien, me quitaré los zapatos. Me los quito.
- Bien. - ¿Bien?
Bueno...
Supongo que es la despedida.
Sin la parte buena.
Gracias, Limus.
Oye. Estaré bien.
Lo sé. Sé que lo estarás.
Lo siento.
Estoy enamorado...
Me enamoré, creo.
¿De mí?
El sentimiento es real.
Sí, lo es.
No creí que pudiera hacerlo.
¿Llorar?
Enamorarme.
¿Cómo fue eso?
Lo mejor que sentí en toda mi vida.
Atención, pasajeros. El vuelo 1530 a Tokio está embarcando.
Aduéñate de eso.
¿Adueñarme de qué?
De todas tus primeras veces.
Aduéñate.
Yo lo hago.
¿Lo haces?
Mantenlo real.
Tenía un audífono.
Masa, masa, a batear. ¿Le tomo el pedido?
¿Hola?
¿Le tomo el pedido?
Sí, leí el menú y no vi nada de lo que quería.
¿Y qué quiere?
Una cita con Limus Huffington.
Y una rosquilla.
Hola.
Bueno... Salta a la cabina, desgraciado.
- ¿Manejarás la freidora? - Sabes que sí.
- Te extrañaré. - Sube.
¡Han Sólo sube de un salto al Millennium Falcon!
- Hola. - Hola.
¿Y mi rosquilla?
FIN
Creo que tuvo un infarto.
- Estamos escribiendo una canción. - La estamos escribiendo juntos.
- Se llama "Boot". - "Boot".
Dice... Cantémosla.
Deja de hacer pucheros, porque ya no lo soporto.
Es asqueroso. No... No complace a tu mamá.
- Tampoco me gusta. - Hace mucho que no tengo una vagina. Bien.
- Es poder. Poder femenino. - Está bien.
La mujeres no necesitan tener poder. Basta.
No...
- ¡Dios mío! - Voy a vomitar.
- ¿Por qué? - ¿Quién fue?
- Basta. - No.
- ¿Te echaste un pedo? - ¿Tú?
- No me eché un pedo. - Donald, se queda.
¿Qué les pasa, malditos?
Las comedias son más difíciles que los dramas.